ITALIANO :

Vorremmo rassicurare i nostri ospiti, il personale e la comunità che la sicurezza di tutti è la nostra priorità in questi tempi senza precedenti.

In linea con le ultime linee guida del governo, speriamo di poter accogliere gli ospiti dal 22 giugno 2020. Abbiamo lavorato duramente dietro le quinte per rivedere le nostre operazioni e abbiamo adattato i nostri processi per assicurarti che tu possa godere di una vacanza indimenticabile senza compromettere la tua sicurezza.

In risposta a Coronavirus (COVID-19), attualmente sono in vigore ulteriori misure di sicurezza e sanificazione presso questa struttura:

Abbiamo sempre utilizzato protocolli di pulizia di alto profilo in tutto il nostro villaggio e gli eventi recenti ci hanno permesso di elevare questi standard a livelli ancora più alti e abbiamo investito in attrezzature specializzate per disinfettare e uccidere batteri e virus.

Vogliamo condividere informazioni importanti sul processo di seguito, poiché comprendiamo che la tranquillità è fondamentale.

Il nostro team addetto alle pulizie comprende agenti addestrati e qualificati nei metodi di risanamento. Ogni lodge sarà sanificato utilizzando una tecnica di nebulizzazione / appannamento sviluppata per sale operatorie ospedaliere e pulizia profonda. Il prodotto igienizzante atomizzato uccide il 99,9% di tutti i batteri e virus.

Questo processo atomizza una soluzione disinfettante super resistente in una nebbia sottile e crea una nuvola completa di gocce microscopiche disinfettanti. Le goccioline entrano nell’atmosfera dell’intera stanza da pulire e aiutano a disinfettare ogni aspetto dell’area, pareti, soffitti, pavimenti e superfici. La nebbia disinfettante penetra in ogni area e parti che la normale pulizia non potrebbe mai raggiungere

La sanificazione a questo standard sarà completato tra ogni ospite in partenza e prima di tutti i nuovi arrivi
Tutti i cuscini, le trapunte, i materassi e i cuscini sono anch’essi disinfettati con la stessa tecnica

Tutta la biancheria, gli asciugamani e le lenzuola vengono lavati secondo gli standard consigliati dal governo a una temperatura di 70 ° C +, questo uccide tutti i batteri e virus noti

Oltre alla sanificazione dettagliata, la nostra pulizia e la nostra manutenzione indosseranno anche maschere e guanti in DPI. Tutto il nostro personale addetto alle pulizie è controllato alla temperatura e ai sintomi all’arrivo per ogni turno.

Il nostro processo di sanificazione degli appartamenti tra i nostri ospiti includerà:
– Gli interni di tutti gli armadi, cassetti, armadi, posate e articoli da cucina
– Tutte le superfici, arredi morbidi, maniglie delle porte, interruttori della luce, telecomandi, ringhiere, mobili ed elettrodomestici
– Tutti i patio / terrazze e arredi esterni e balaustra
– Tutti questi sono appannati / annebbiati con prodotti per la sanificazione standard medici

Abbiamo distributori di disinfettante per le mani all’ingresso di tutti i nostri edifici che chiediamo cortesemente a tutti di usare ogni volta che entrano e escono da un edificio

Tutte le aree pubbliche saranno disinfettate regolarmente – a volte chiuderemo per risanificare.

A causa del Coronavirus (COVID-19), questa struttura sta adottando misure per proteggere la sicurezza degli ospiti e del personale. Alcuni servizi e servizi potrebbero essere ridotti o non disponibili di conseguenza:

La reception funzionerà a orari ridotti e il numero di persone ammesse sarà limitato a causa del coronavirus e del distanziamento sociale. Strutture come piscine, servizi di animazione e minimarket rimarranno chiusi nel tentativo di ridurre gli effetti del coronavirus.

I servizi di ristorazione in questa struttura potrebbero essere limitati o non disponibili a causa del Coronavirus (COVID-19):

Il bar “Il Mirto Bianco” sarà aperto ma potrebbe funzionare a orari ridotti e capacità limitata. Il ristorante “Il Riccio d’Oro” rimarrà chiuso nel tentativo di ridurre la diffusione del coronavirus. Il mercato potrebbe operare a un programma ridotto o rimanere vicino.

Controllare sempre il sito web REGIONE SARDEGNA prima e durante il soggiorno per gli ultimi aggiornamenti su Coronavirus – Covid 19.

ENGLISH :

We’d like to reassure our guests, staff and community that everyone’s safety is our priority in these unprecedented times.

In-line with the latest Government guidelines, we hope to be able to welcome guests from June 22nd 2020. We’ve been working hard behind the scenes to review our operations and have adapted our processes to ensure you will enjoy a memorable holiday without compromising your safety.

In response to Coronavirus (COVID-19), additional safety and sanitation measures are currently in effect at this property :

We have always employed high profile cleaning protocols throughout our village and recent events have meant we have elevated these standards to even higher levels and we’ve invested in specialist equipment to sanitise and kill bacteria and viruses.

We want to share important information about the process below, as we understand that peace of mind is paramount.

Our housekeeping team include trained and qualified operatives in sanitation methods. Each lodge will be sanitised using a misting/fogging technique developed for hospital operating theatres and deep cleaning. The atomised sanitation product kills 99.9% of all bacteria and viruses.

This process atomises a super strength disinfectant solution into a fine mist and creates a complete cloud of disinfecting microscopic droplets. The droplets enter the atmosphere of the whole room being cleansed and help sanitise every aspect of the area, walls, ceilings, floors and surfaces. The disinfecting mist gets into every area, and parts that normal cleaning could never reach

Sanitisation to this standard will be completed between every guest departing and prior to all new arrivals
All pillows, quilts, mattresses and cushions are also sanitised using the same technique

All linen, towels and bedding are washed to Government advised standards at a 70°C+ temperature this kills all known bacteria and viruses

In addition to the sanitisation as detailed, our housekeeping and maintenance will also be wearing PPE face masks and gloves. All our housekeeping staff are temperature and symptom checked on arrival for each shift.

Our apartments sanitisation process between our guests will include:
– The interiors of all wardrobes, drawers, cupboards, cutlery and kitchen items
– All surfaces, soft furnishings, door handles, light switches, remote controls, railings, furniture and appliances
– All patio/terraces and exterior furnitures and balustrade
– All of these are misted/fogged with medical standard sanitisation products

We have hand sanitiser with alcohol dispensers on the entrance to all of our buildings which we politely ask everyone to use every time they enter and leave a building

All public areas will be sanitised regularly – occasionally we will close to re-sanitise

Due to Coronavirus (COVID-19), this property is taking steps to help protect the safety of guests and staff. Certain services and amenities may be reduced or unavailable as a result :

The reception will operate at reduced hours and the number of people allowed will be limited due to coronavirus and social distancing.. Facilities such as swimming pools and animation services will remain closed in the attempt to reduce the effects of coronavirus.

Food & beverage services at this property may be limited or unavailable due to Coronavirus (COVID-19) :

The bar “Il Mirto Bianco” will be open but might operate at reduced hours and limited capacity. The restaurant “Il Riccio d’Oro” will remain closed in the attempt to reduce the spread of coronavirus. The market might operate at a reduce schedule or remain close.

Aways check the REGIONE SARDEGNA website before and during your stay for the latest updates about Coronavirus – Covid 19.